Descrizione
In elegante contesto residenziale proponiamo meraviglioso appartamento di 3.5 locali con incantevole vista
lago.
L'immobile mostra tutto il suo splendore dove il perfetto connubio tra eleganza e sobrietà rendono l'ambiente accogliente e raffinato. Ogni minimo dettaglio è curato e i materiali di pregio caratterizzano le finiture.
Nella zona giorno lo sguardo viene rapito dalla vista panoramica e il soggiorno molto spazioso si affaccia sulla terrazza coperta di 30 mq, che verrà utilizzata per trascorrere momenti di relax durante la gran parte dell'anno. La cucina con isola è fornita di elettrodomestici di qualità, ottimamente funzionale ed è
aperta sul soggiorno. Dalla camera padronale si accede tramite una parete di vetro ad un bagno con una doccia molto spaziosa . Le camere da letto sono entrambe grandi e anch'esse accedono alla terrazza, dove
troviamo gli armadi su misura. I bagni sono ampi e molto confortevoli dalle linee moderne e candide, dalle finiture bianche che impreziosiscono e riempiono l'ambiente. Sia dal soggiorno che dalla seconda camera da letto si ha l'accesso ad un secondo bagno, nel quale è stata ricavata una zona comoda con lavatrice e asciugatrice.
Riscaldamento termopompa tramite serpentine a pavimento, con funzionalità raffrescamento.
Questa bellissima residenza è contornata da numerose piante e fiori, e mette a disposizione dei condomini
una piscina.
Location comoda a tutto, in soli 3 minuti a piedi raggiungiamo il nucleo di Bissone e tutti i servizi (bus, posta,
farmacia, banca, ristoranti).
A completare la proprietà abbiamo due parcheggi in autorimessa CHF 50'000.- cadauno e il locale cantina.
In einem eleganten Wohnviertel bieten wir eine wundervolle 3,5 Zimmer-Wohnung mit einem bezaubernden Blick auf den See an.
Die Immobilie präsentiert sich in all ihrer Pracht, wo die perfekte Vereinigung von Eleganz und Schlichtheit die Umgebung gemütlich und raffiniert erscheinen lässt. Jedes kleinste Detail ist durchdacht und hochwertige Materialien zeichnen die Ausstattung aus.
Im Wohnbereich wird der Blick von der Panoramaaussicht gefangen genommen und das sehr geräumige Wohnzimmer öffnet sich zur überdachten 30 m² großen Terrasse, die dazu genutzt wird, um viele entspannende Momente während eines Großteils des Jahres zu genießen. Die Küche mit Insel ist mit hochwertigen Geräten ausgestattet, optimal funktional und öffnet sich zum Wohnzimmer. Vom Hauptschlafzimmer aus führt eine Glaswand zu einem sehr geräumigen Duschbad. Die Schlafzimmer sind beide groß und öffnen sich ebenfalls zur Terrasse, auf der maßgefertigte Schränke zu finden sind. Die Badezimmer sind groß und sehr komfortabel mit modernen und weißen Linien, die die Umgebung verschönern und füllen. Sowohl vom Wohnzimmer als auch vom zweiten Schlafzimmer aus hat man Zugang zu einem zweiten Bad, in dem ein bequemer Bereich mit Waschmaschine und Trockner eingerichtet wurde.
Fußbodenheizung mit Wärmepumpe über Bodenschlangen, mit Kühlfunktion.
Diese wunderschöne Residenz ist von zahlreichen Pflanzen und Blumen umgeben und bietet den Bewohnern einen Pool.
Die Lage ist sehr praktisch, in nur 3 Minuten zu Fuß erreichen wir das Zentrum von Bissone und alle Dienstleistungen (Bus, Post, Apotheke, Bank, Restaurants).
Als Ergänzung besitzen wir zwei Parkplätze in der Tiefgarage je CHF 50'000.- und einen Keller.
In an elegant residential context, we offer a wonderful 3.5 room apartment with enchanting lake view.
The property displays all its splendor where the perfect combination of elegance and simplicity make the environment welcoming and refined. Every detail is taken care of and high-quality materials characterize the finishes.
In the living area, the panoramic view captures the gaze, and the very spacious living room opens onto the 30 sqm covered terrace, which will be used to relax during most of the year. The kitchen with island is equipped with quality appliances, optimally functional, and is open to the living room. The master bedroom provides access, through a glass wall, to a very spacious shower. Both bedrooms are large and also have access to the terrace, where custom-made wardrobes are found. The bathrooms are spacious and very comfortable, with modern and white lines that embellish and fill the environment. Both the living room and the second bedroom have access to a second bathroom, where a convenient area with washer and dryer has been created.
Underfloor heating with a heat pump system, with cooling functionality.
This beautiful residence is surrounded by numerous plants and flowers, and offers residents a pool.
Convenient location, just a 3-minute walk to the center of Bissone and all services (bus, post office, pharmacy, bank, restaurants).
Completing the property, there are two parking spaces in the underground garage at CHF 50,000 each, and a cellar.